Cedrick Louedec (51) and Margaret Van Den Heever (41) appeared before Guernsey’s Magistrate’s Court yesterday, with each receiving a £5,000 fine. Louedec travelled to Guernsey from France on 11 August and was required to self-isolate for 14-days. Louedec had a translator in Court and reportedly did not speak English or understand the rules. He had […]
