The assaults on a minor are alleged to have occurred between December 1999 and May 2000 at a St Peter residence. Mr Le Brocq pleaded not guilty to all the charges and a trial date was set for October 31 at the Royal Court.